译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他(ta)十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气(qi),发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
城里拥挤着十万(wan)人家,熙熙攘攘;这里却只有两(liang)三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
昏暗的树林中(zhong),草突然被风吹得(de)摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
⑶空翠:树木的阴影。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
12、盈盈:美好的样子。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
会:集会。