译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将(jiang)到。
今日又开了(liao)几朵呢?
德才兼备的人经常地担忧内心没(mei)有一点(dian)的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因(yin)此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿(yuan),只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
如果(guo)一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
使君:指赵晦之。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。