译文
走进竹林穿过幽静小路(lu),青萝枝叶拂着行人衣裳。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
流水好(hao)像对我充满了(liao)情意,傍晚的(de)鸟儿随我一同回还。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼(qiong)英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树(shu),双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
这里悠闲自在清静安康。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我被空名自误(wu),永王派兵迫胁我上了他的楼船。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断(duan)尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。