译文
趁旅途的征衫未换,正好去朝(chao)见天子,而今朝廷正思贤(xian)访贤。料想在(zai)深夜(ye)的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了(liao)空弦!
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如(ru)花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。