译文
回忆汴(bian)京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之(zhi)家。奢华的宫殿园林(lin),弦管(guan)笙琶的声音日夜不断。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
池塘上没有什么风,只有那落(luo)日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起(qi)来了。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车(che)如奔马飞龙。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
36.或:或许,只怕,可能。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。