译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉(yu)的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐(xu)娘傅粉,他们的行径都不能拿来与(yu)白菊相(xiang)比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
观看此景魂魄像要失去,经过很(hen)多年梦境也不一样了。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进(jin)。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
3.寻常:经常。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。