译文
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不(bu)可(ke)遏。水面上(shang)卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒(dao)卧在残阳之下,也在所不辞。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已(yi)忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没(mei)有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
⑨ (慢) 对上司无理。
14.扑:打、敲。
⑺归:一作“回”。
③侑酒:为饮酒助兴。