译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏(shang),今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能(neng),也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再(zai)也不能给我寄寒衣。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
辛苦的日子多欢(huan)乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
树阴下老早以前(qian)就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
看太阳,怕它马上落(luo)山,举起酒杯喜得明月。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我自己并不是生性(xing)喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
⑸心眼:心愿。
⑼夕:一作“久”。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
22、喃喃:低声嘟哝。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。