译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
高大城墙上有百尺高的(de)城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
登上高楼万(wan)里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美(mei)的三珠树上栖息。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑(shu)的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和(he)风的轻柔。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁(yuan)枚 古诗更是首屈一指。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑(xiao)话我们。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
鉴:审察,识别