译文
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸(beng)开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓(nong)香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)尽无休。
金阙岩前双峰矗立入云端,
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠(yin)的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
满腹离愁又被晚钟勾起。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
注释
变色:变了脸色,惊慌失措。
实:确实
(15)訾(zǐ):诋毁。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。