译文
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书(shu)信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫(mo),莫,莫!
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
既然已经统(tong)治天下,为何又被他人取代?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那(na)浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉(rong),吹过水草的秋风泛过了词(ci)人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声(sheng)不断地流下来了。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
①吴兴:今浙江湖州市。
关山:泛指关隘和山川。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。