译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
浩渺寒(han)江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
夕阳下那被野草覆盖的行宫(gong),自己的归宿在哪里啊?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子(zi)飘坠下的倩影。一树新梅(mei),南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏(hun)的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢(ban),悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
164、冒:贪。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
弗:不
(1)多谢:殷勤致意的意思。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。