译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
天的(de)中央与八方四面,究竟在(zai)哪里依傍相连?
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月(yue),愁到(dao)此时心情更凄恻。伤心的泪不(bu)停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
酒(jiu)杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
7.君:你。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。