译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是(shi)汉将兵营。
我(wo)们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你(ni)要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功(gong)。
黄鹤楼(lou)上传来了(liao)一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也(ye)慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿(er)了。韵译
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
78恂恂:小心谨慎的样子。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
7、卿:客气,亲热的称呼
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⒐蜒:长而弯曲的样子。