译文
可以四海翱翔后,(你)能(neng)将它怎么样?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
江上的燕(yan)子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似(si)乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
一年年过去,白头发不断添新,
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍(shua),栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。