译文
大丈夫已(yi)到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
观看此(ci)景魂魄像(xiang)要失去,经过很多年梦境也不一样了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
回首往昔,那曾经的风(feng)流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
季札看见跳《象箫》和(he)《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是(shi)这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。