译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐(he)色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如(ru)坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没(mei)有长存不逝的东西。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能(neng)不能回还?
那是羞红的芍药
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
白天光明夜日屯(tun)黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
那个容貌美丽性格(ge)文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
青春年华在闺(gui)房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
损:减。