译文
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿(yuan)遭受穷困保持清高。
让(rang)我像白鸥出现在浩荡的烟(yan)波间,飘浮万里(li)有谁能把我纵擒?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登(deng)临遍附近的山池楼台。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品(pin)(pin)格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
神君可在何处,太一哪里真有?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
11.直:笔直
⑴白纻:苎麻布。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
(45)殷:深厚。