译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往(wang)的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火(huo),日夜不停地欢乐游玩呢?
你们赵家子孙宛如茂(mao)盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼(lou),眺望吴越。
完事以后,拂衣而去,不露一点声(sheng),深藏身名。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
鹊桥或许还未(wei)搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
播撒百谷的种子,
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
残醉:酒后残存的醉意。
7.同:统一。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑧侠:称雄。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。