译文
在平台作客依然愁(chou)思不断,对酒(jiu)高歌,即兴来一首《梁园歌》。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我到这个(ge)州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
石头城
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清(qing)。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其(qi)二
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传(chuan)统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼(li)仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
戏:嬉戏。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。