译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你(ni)在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿(er)女团取在夜深的灯前(qian)。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
当初我作为低级官吏进入京城(cheng),结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固(gu)并连夜传送,骑着马奔(ben)驰传告中原人们。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚(chu)王的衣裳。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
③平冈:平坦的小山坡。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑹经秋:经年。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑵客:指韦八。