译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春(chun)色,谁也不肯服输。难(nan)坏了诗人,难写评判文章。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼(yan)珠里。
钿(dian)头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号(hao)。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑(xiao)话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
(22)顾:拜访。由是:因此。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑾任:担当
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。