译文
白银烛台放射出的(de)(de)光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那(na)羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
燕(yan)山(shan)的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
永州的百姓(xing)都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫(yin)窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
383、怀:思。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
前月:上月。