译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
哪年才有机会回到宋京?
有一树梅花凌寒早开,枝条(tiao)洁白如玉条。它(ta)远离人来(lai)车往的村路,临近溪水桥边。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时(shi)(shi)节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏(zhao)宣旨,停止了一切的公务。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
由于听曲动心,不自觉地引(yin)起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击(ji)秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
我急忙再三低头致(zhi)礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹(chui)得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
注释
壮:壮丽。
⑽许:许国。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
蹻(jué)草鞋。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
1、乐天:白居易的字。