译文
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那(na)假信儿传进来,我用双扇屏风(feng)把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花(hua)。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
青山隐隐约约绿水千里(li)迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜(bai)霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
飞鸿:指鸿雁。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑥佳期:相会的美好时光。