译文
万古都有这景象。
有海上景象图案的(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
四十年(nian)来,甘守贫困度残生,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
夕阳下(xia)那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
风光(guang)明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
你留下的丝帕上,还带着离别时(shi)的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老(lao)寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去(qu),且在此地栖宿。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰(shi)习以为常。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
〔6〕备言:说尽。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
9 、之:代词,指史可法。
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。