译文
天啊!请(qing)问世间的各位,爱情究竟是(shi)什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
游人还记得(de)以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
饮宴送行的有(you)万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意(yi),却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵(zong)使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯(wan)冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
手攀松桂,触云而行,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑥踟蹰:徘徊。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
四国:指齐、卫、晋、鲁。