译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
寻得芳菲不(bu)觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜(xie)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
怎么那样秾丽绚烂(lan)?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永(yong)远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
小时候每年下雪(xue),我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
(14)器:器重、重视。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⒀牵情:引动感情。
(8)天亡:天意使之灭亡。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
41. 无:通“毋”,不要。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。