译文
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂(gua)中天,清风渐渐停息,玉露(lu)清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打(da)开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们(men)看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
闺房屏障曲折(zhe)迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
夜里曾听到他(ta)的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
注释
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
②彩鸾:指出游的美人。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑧吏将:指差役人员中的统领。