译文
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
魂魄归来吧!
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
你爱怎么样就怎么样。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途(tu)黑(hei)暗(an)而险阻。
京城的大路上行人车(che)马川流不(bu)息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝(jue)千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重(zhong)拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡(xiang),我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝(quan)我努力加餐。
注释
10.兵革不休以有诸侯:
漇漇(xǐ):润泽。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
45.坟:划分。
列郡:指东西两川属邑。
3.乘:驾。
22.可:能够。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。