译文
想(xiang)到海天之外去寻找明月,
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没(mei)人去耕耘。
登楼(lou)望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经(jing)被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难(nan)以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
跬(kuǐ )步
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
隐约的(de)青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感(gan)到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样(yang)。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
游:交往。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”