译文
羡慕隐士已有所托,
眼看又(you)到年(nian)终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就(jiu)沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我本来是在孟渚的野外打渔(yu)砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
有壮汉也有雇工,
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我独自一人登上高楼(lou)遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
繁华的长街上,还能见(jian)到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
8.嶂:山障。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
货:这里泛指财物。
⑻双:成双。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。