译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南(nan)的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵(duo)般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生(sheng)愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月(yue)高标(biao)。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
239.集命:指皇天将赐天命。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。