译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来(lai)的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普(pu)遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使(shi)栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干(gan)上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
四十年来,甘守贫困度残生,
想到海天之外去寻找明月,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
持节使臣去三(san)河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
魂魄归来吧!
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
46.不必:不一定。
⑹即:已经。