译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在(zai)巨石上沸腾。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只因为这五斗米的官俸(feng),竟然要辜负这根钓鱼竿。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
高山似的品格怎么能仰望着他?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径(jing),晋代多少王族已成荒冢古丘。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长(chang)地久呢?
注释
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
善:擅长,善于。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。