译文
有酒不饮怎对得天上明月?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
其一:
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
尽管现在(zai)战乱结束了,但是回到(dao)故乡也还会感到悲哀。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光(guang)到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心(xin),空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷(mi)蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼(lou)相忆,思妇徒盼离人归来。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
交情应像山溪渡恒久不变,
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马(ma)悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
11.待:待遇,对待
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。