译文
挣破了(liao)那庄周的梦境,来到现实(shi)中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
回(hui)首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘(qiu)。
注释
①东皇:司春之神。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
念:想。