译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的(de)身影独自离开了那西楼。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭(gong)谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏(xia)育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施(shi)展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
微风吹拂着江岸的细草(cao),那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
7、莫也:岂不也。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。