译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打(da)蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个(ge)大丈夫。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
王恒秉(bing)承王季(ji)美德,哪里得到其兄的牛羊(yang)?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应(ying)该休官了。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
最后得到什么好处,难道只是迎来(lai)白雉?
“魂啊归来吧!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”