译文
陶渊明自谓自己是上古时代(dai)的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
表美如水波纹新袄刚做成,面(mian)料绵软匀细温暖又轻盈。
秋千上她象燕子身体轻盈,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
况(kuang)且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有(you)猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为(wei)安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂(chui)。落花纷纷,远望去像是降(jiang)下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
注释
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
2、那得:怎么会。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
谢雨:雨后谢神。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。