译文
宜阳(yang)城外,长满了繁盛的(de)野草(cao),连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
细细算来,一年春光已(yi)过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
其二
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
回到家进门惆怅悲愁。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
可人世(shi)间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思(si)隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚(du)徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢(huan)情,如胶似(si)漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
(41)九土:九州。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
(47)摩:靠近。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
披风:在风中散开。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。