译文
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
都说每个地方都是(shi)一样的(de)月色。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
秋天里的树(shu)林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
灵氛已告诉(su)我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发(fa)。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯(bei)碧绿的春景。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南(nan)飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
15、万泉:古县名
⑸集:栖止。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
348、羞:通“馐”,指美食。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
使:让。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。