译文
只应该守寂寞(mo)了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
隐居(ju)深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零(ling)。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
难道还有什么别(bie)的理由,不爱好修洁造成的祸害。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
作:像,如。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
光耀:风采。
7 孤音:孤独的声音。