译文
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜(ye)间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一(yi)(yi)齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
像冬眠的动物争相在上面安家。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来(lai)祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓(man)(man)草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
1、者:......的人
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。