译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中(zhong),佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
置身高楼,凭高看去,中秋的(de)月夜(ye),长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在(zai)一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
海客乘着(zhuo)海船汤帆乘风,到远处(chu)经商。
憎恨赤诚之士(shi)的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
[12]法驾:皇帝的车驾。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
击豕:杀猪。
生民心:使动,使民生二心。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。