译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春(chun)天带雨的梨花(hua)。
紫盖峰绵延(yan)连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月(yue)满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒(jiu)壶共登峰峦翠微。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
今日送你归(gui)山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
魂魄归来吧!
漫(man)步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
少孤:年少失去父亲。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”