译文
你会感到安乐舒畅。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但(dan)早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
你的进退升沉都命(ming)中已定,用不着去询问善卜的君平。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我(wo)尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
把小(xiao)船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
魂啊不要去南方!
注释
⑿槎(chá):木筏。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑴持:用来。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。