译文
这里尊重贤德之人。
鲁地的(de)人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当(dang)作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和(he)才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那(na)些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
汉(han)军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品(pin)德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
18.息:歇息。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑵大江:指长江。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。