译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
何必考虑把尸体运回家乡。
一起被贬谪(zhe)的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声(sheng)已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我独自一人在南楼读道书(shu),幽静清闲仿佛在神仙的居所。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就(jiu)仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
南方不可以栖止。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠(jiu),没法谋造个安定的巢穴。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
注释
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
则为:就变为。为:变为。
激湍:流势很急的水。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。