译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在(zai)清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游(you)之处,青(qing)草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
往日的繁华已经消逝,人物也不(bu)似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
你归来豪气不改,终(zhong)日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降(jiang)。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
⑼云沙:像云一样的风沙。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
具:备办。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
阑:栏杆。